Dieser Blog-Beitrag kommt von der Ev.-luth. Kindertagesstätte „Kinnerhuus“ in Holtgast.
Moin Mitnanner,
da wir ein zweisprachiger Kindergarten sind und die plattdeutsche Sprache wertschätzen, erlauben wir uns heute unseren Blogbeitrag auf Platt zu senden.
Jede Mörgen üm halv neegen dropen de Rieters un de Rackers sück in int Gang to n Gebetskring.
Een Disk wurd nu van een utsöökt Kind schmückt un de Keers anzünd.
Dat Diskdoog hät eelke Dag een annern Farv – hierbi is de Regenbogen uns Hülp.
(Mo -Rot,Di -Orange ,Mi -Gell, Do -Gröön ,Fr – Blau)
Uns Holtkrüüz un de Keers, sünd mit Kinner mokt wuurn, runden uns Altar aff.
Zwee Knobels loden nu dat kind to n trüllen in.
Eerst de Mörgenleedknobel.
Dat Kind singt een Rieg vör – un wi annern singen na.
As Bispill:
Moin Moin, dat ji weer dor sünd, deit mi düchtig freuen.
(All)
Moin Moin, dat ji weer dor sünd, dat is ober fein.
(All)
Moin-Moin
De Gebetsknobel wurd trüllt.
Dat Kind bidd de Kinner de Hannen to falten un wenn se mögt,
de Ogen to schlutten.
Dat Kind fangt nu ok an weer an een Rieg to beden,
un de Kinner schnacken na.
As Bispill:
Leev Gott
Wo ik go un stoh büst du, leeve Gott bi mi.
(All)
Wenn mien Ogen di ok nich sehn könnt,
weet ik dennoch, du büst bi mi.
Amen
(All)
De Keers wurd utpust un wi wünschen uns een moien Dag.
De Kinner goht in hör Gruppen torügg.
Wi wünschen völl Spaaß bit lesen.
Bit annermol
Jo Kinnerhuus Team